c'est la maison du bon Dieu

c'est la maison du bon Dieu
это гостеприимный, приветливый дом

Les Grégoire chargeaient Cécile de leurs aumônes. Cela rentrait dans leur idée d'une belle éducation. Il fallait être charitable, ils disaient eux-mêmes que leur maison était la maison du bon Dieu. (É. Zola, Germinal.) — Грегуары возложили на свою дочь обязанность помогать бедным. Это входило в их понятия о хорошем воспитании. Надо быть милосердным, говорили они, считая, что их дом - божий дом.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "c'est la maison du bon Dieu" в других словарях:

  • C'est la maison du bon Dieu — ● C est la maison du bon Dieu cette famille est particulièrement accueillante, généreuse …   Encyclopédie Universelle

  • maison — [ mɛzɔ̃; mezɔ̃ ] n. f. • v. 980; lat. mansio, mansionem, de manere « rester »; a remplacé en gallo roman casa I ♦ 1 ♦ Bâtiment d habitation (⇒ habitation ), spécialt Bâtiment construit pour loger une seule famille, ou maison individuelle (opposé… …   Encyclopédie Universelle

  • DIEU — LE TERME «Dieu» (au singulier et avec une majuscule) renvoie dans notre culture pénétrée de christianisme à l’affirmation monothéiste de l’Ancien et du Nouveau Testament (la Bible juive, plus les premiers écrits chrétiens que les Églises tiennent …   Encyclopédie Universelle

  • maison — (mê zon) s. f. 1°   Bâtiment servant de logis. •   Mais chercher ton asile en la maison du mort !, CORN. Cid, III, 1. •   Ma maison est brûlée, et on dit : je suis perdu, BOSSUET la Vallière.. •   Représentez vous un homme né dans les richesses,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MAISON — n. f. Bâtiment servant de logis, d’habitation, de demeure. Maison à un étage, à plusieurs étages. Maison neuve. Vieille maison. Maison de brique, de pierre de taille, en béton armé. Maison entre cour et jardin. Maison sur la rue. Bâtir, abattre,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Le Diable Et Le Bon Dieu — est un drame en trois actes de Jean Paul Sartre paru et représenté la première fois à Paris au Théâtre Antoine (direction Simone Berriau) le 7 juin 1951, dans une mise en scène de Louis Jouvet. Théâtre …   Wikipédia en Français

  • Le Diable et le Bon Dieu — est un drame en trois actes de Jean Paul Sartre paru et représenté la première fois à Paris au Théâtre Antoine (direction Simone Berriau) le 7 juin 1951, dans une mise en scène de Louis Jouvet. Cette pièce, comme le laisse prévoir le… …   Wikipédia en Français

  • Le diable et le bon Dieu — est un drame en trois actes de Jean Paul Sartre paru et représenté la première fois à Paris au Théâtre Antoine (direction Simone Berriau) le 7 juin 1951, dans une mise en scène de Louis Jouvet. Théâtre …   Wikipédia en Français

  • Le diable et le bon dieu — est un drame en trois actes de Jean Paul Sartre paru et représenté la première fois à Paris au Théâtre Antoine (direction Simone Berriau) le 7 juin 1951, dans une mise en scène de Louis Jouvet. Théâtre …   Wikipédia en Français

  • Le Petit Arpent Du Bon Dieu — (God s Little Acre) est un film américain réalisé par Anthony Mann, sorti en 1958. Le film est inspiré d un roman éponyme de Erskine Caldwell. Synopsis Ty Ty, fermier pauvre du Sud des États Unis, creuse depuis quinze ans, les champs qui… …   Wikipédia en Français

  • Le Petit arpent du bon Dieu — (God s Little Acre) est un film américain réalisé par Anthony Mann, sorti en 1958. Le film est inspiré d un roman éponyme de Erskine Caldwell. Synopsis Ty Ty, fermier pauvre du Sud des États Unis, creuse depuis quinze ans, les champs qui… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»